Reiku: ... Y bien, la juventud ha pasado. No todo dura para siempre, ¿no?
Frances: (Y bien, otro día aburrido en un lugar anárquico, ¿qué puede salir mal?)
Saika: ¡Fraaaaanceees!
Frances: (Ella es Saika, es... ¿Mi mejor amiga? Da igual, es la hija de mi padrino o no sé qué) Oh, hola Saika.
Saika: ¡Frances! ¿Cómo estás?
Frances: He, bien. ¿Y tú? ¿Sigues con esa cosa de tu padre?
Saika: Necesito saber que hay en ese sótano...
Frances: Anda, ya superalo.
Saika: ¡Nooo! ¡Quiero ver si mi papá tiene una guadaña por ahíiii! ¡Me hace mucha ilusión utilizar una de esas!
Frances: (Está algo... Eh... ¿Safada de los tornillos?) ... ¿Y...?
Saika: Oh, nada, déjame. Sólo estoy yo con mis cosas...
Arkes: ¿De qué están hablando ahora?
Frances: Nada en especial. Saludar es de buena educación. (Este imbécil, es mi primo. Se llama Arkes, es el... ¿Nieto? Del creador de este mundo, el cual ya no vive... Pero ahora me pregunto, ¿cómo no puede tenerle rencor a mi padre por haber matado a su abuelo?)
Arkes: Ah pues... Hola.
Frances: (¿Qué? ¿Que si quienes son mis padres? ¡Pues todos deberían saberlo! ¡Soy hija del "legendario" Reiku Aldrich, y de su "compañera" Whitney! ¿Y estos dos? Bien, Saika es hija de Rei Kodaka, otro safado de los tornillos, y de su "amiga" Hina Vriska, me sorprende que ella no esté tan safada aún cuando tiene a dos locos por padres. Y bien, Arkes es el hijo de mi tío, Ayel... ¿Y adivinen de quién más? ¡De Reizemy, la hija de Reiser Vampörk!)
Arkes: ... ¿Frances?
Frances: Ah, hola.
Arkes: ¿De qué coño hablaban Saika y tú?
Frances: Hablabamos de BT.
Arkes: ... ¿BT?
Frances: BT a la verga. Ok, mal chiste.
Arkes: ... ¿Qué?
Frances: Nada, sólo yo y mis cosas.
Saika: Frances, ¿puedes ayudarme a descubrir que guarda mi papá en el sótano de mi casa?
Frances: ¡No! ¡Ni de coña voy a hacer eso!
Saika: ¿Y tú Arkes?
Arkes: ¡Pero por supuesto que no! ¡¿Y si guarda los restos de mi abuelo ahí?!
Frances: ¡¿Cómo coño puedes hablar de eso con tanta facilidad?! ¡Es tu abuelo! ¡¿No te da lastima que lo hayan desmembrado?
Arkes: Bueno, me parece más raro que tú puedas hablar de ESO tan fácilmente cuando fue tu padre quién lo hizo.
Frances: ... Eso... ¡Eso no importa!
Arkes: ¡Increíble, de nuevo no sabes qué decir!
Frances: ¡Aaaahhh!
Reiku: ... ¿Qué pasa aquí?
Frances: ... Nada papá.
Arkes: ¡Nada, tío Reiku!
Reiku: ... ¿Ok?
Frances: (Susurrando) ¿Lo ves imbécil? ¡Es tu culpa!
Arkes: ¡¿Mía por qué?!
Reiku: Agh... Frances.
Frances: ¿Sí, papá?
Reiku: Este mundo es una BASURA.
Frances: ¿Eh?
Reiku: ¡Nadie nos gobierna! ¡No hay esperanza aquí!
Frances: ¿No fuiste tú quien trajó la anarquía aquí?
Reiku: ... Pues, sí pero... ¡Pero no pensé que llegara a esto!
Frances: Bueh, ¿y qué haremos?
Reiku: ... Conozco una salida de aquí.
Arkes y Frances: ¡¿Qué?!
Reiku: Es... De aquél día, sí...
Kyle: ¡JAJAJA! ¡ESTE ES TU FINAL!
Reiku: Ngh... ¡RGHHH!
- Reiku patea a Kyle y lo lanza a una brecha espacio-temporal
Kyle: ¡NOOOO! ¡Pagaráaas, Reiiikuuu!
Reiku: Ugh... Je... Je...
- Reiku se apaga
Reiku: ... Bueno, nada.
Frances: ¿Entonces?
Reiku: He hablado ya antes con la familia de Rei, y con Ayel de esto, ambas familias estuvieron de acuerdo.
Frances: ¿Y mamá?
Reiku: Whitney igual...
Arkes: ¡¿Irémos al tan aclamado Mobius que mi madre tanto menciona?!
Reiku: Así es.
Frances: ... Bien, entonces... Supongo que nos vamos.
Reiku: Así es...
Whitney: ¿Ya casi?
Reiku: Sí, esta oficina es. Lo recuerdo perfectamente.
Rei: ¡Vayaaaa! ¡Esto es geniaaaaaal!
Hina: Rei... ¡SÍIII!
Rei: Jejejee.
Frances: (Susurra) Saika... Tus padres son raros, en verdad.
Saika: ¿Raros? ¡Para mí son un ejemplo a seguir!
Frances: Agh...
Reiku: Bien, por esta puerta... Llegáremos a Mobius.
- Reiku abre una puerta que desemboca en un portal
Reizemy: Por fin... Mi mundo...
Ayel: Sí... Nuestro nuevo mundo.