User blog comment:Hunter1034/And for my next trick I'll be... voice acting..?/@comment-4693470-20130110225539/@comment-1617565-20130110230831

No, not at all. I watched the thing several dozen times in order to get a feel for the tone and how it would translate because I'm not going to try and act like I know Japanese. ^^;

Anyway, what I really need to do is figure out how to rip the audio from the video and isolate the vocals of just the character. However, because I've no clue how to do that, I may end up having to recreate the sounds using free audio clips from the internet and a sound editor.