User blog comment:Heroic412229/Why Do People Like The Japanese Script Of Sonic?/@comment-9749276-20190703043256/@comment-27984457-20190703104039

Actually, SA2 was written in English, translated to Japanese, and translated back iirc. Also in that game, a lot of character interrupt each other to keep up with the Japanese lip sinking (and then the opposite happens when Eggman was meant to interrupt someone due to the sentence structure being different in Japan).